Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

вложить деньги

  • 1 вложить

    Dutch-russian dictionary > вложить

  • 2 plaatsen

    положить; разместить, расставить; вложить; выставить; пристроить на работу; (по)ставить на; помещение
    * * *
    (t)
    1) поставить, разместить
    2) поместить, опубликовать

    een advértentie pláatsen — дать объявление

    3) sport.

    als éerste [twéede] gepláatst wórden [zijn] — занять первое [второе] место

    * * *
    гл.
    общ. понимать, поставить, поместить (в газете, журнале), вложить (деньги), устроить (на работу), сбывать (товар), допускать, напечатать, положить, посадить, разместить, пристроить (к месту)

    Dutch-russian dictionary > plaatsen

  • 3 inbrengen

    внести в; вложить в; убрать в; ввести; внести; возразить; он ничего не мог сказать в свою защиту
    * * *
    *
    1) вносить, приносить (тж. доход)
    2) вкладывать (деньги и т. п.)
    3) вносить, выдвигать (предложение, обвинение и т. п.)
    * * *
    гл.
    общ. включая (что-либо... стоимость за проезд, налоги...), включительно, вкладывать, приносить, вносить (предложение), привозить, приводить (доводы), подавать (жалобу), выдвигать (обвинение)

    Dutch-russian dictionary > inbrengen

  • 4 steken

    колоть колоться; кусаться; колоть покалывать; запнуться; увязнуть в; (за)вязнуть в; завязнуть в; засесть в; (у)жалить; (вы)копать; резать; подтасовать, передёрнуть; надеть на; вдеть в; продеть в, просунуть в; всунуть в; положить в; заправить в; засунуть в; вонзить в, всадить в; запустить руку в; наколоть на; приколоть к; примкнуть к; вложить между, заложить; вывесить из
    * * *
    I *
    1) колоть, втыкать
    3) вкладывать, засовывать
    4) оставаться, находиться

    blíjven stéken — застрять

    daar steekt iets áchter — за этим что-то кроется

    - van wal steken II (t)
    прекращать, приостанавливать; бастовать
    * * *
    гл.
    общ. втыкать, затрубить, колоть, кусать, отправляться, совать, торчать, гравировать (in-по), жечь (о солнце), бить (острогой), жалить, заиграть на духовом инструменте, находиться, оставаться, пребывать, вкладывать (деньги и т.п.)

    Dutch-russian dictionary > steken

См. также в других словарях:

  • ДЕНЬГИ —     ♥ ♠ Мелкие медные деньги см. Гроши, серебряные монеты к прибыли, бумажные к новостям.     ♥ Совершать действия с деньгами в вашей жизни грядут большие перемены: одолжить кому то денег ваш благородный поступок откроет самые лучшие качества,… …   Большой семейный сонник

  • ВЛОЖИТЬ — ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь, совер. (к вкладывать и к влагать), что во что. 1. Вставить, положить во что нибудь. Вложить саблю в ножны. Вложить вырванный лист в книгу. || перен. Целиком направить на что нибудь, сосредоточить (душевные способности).… …   Толковый словарь Ушакова

  • вложить — внести, дать, забашлять, проложить, вбухнуть, израсходовать, заслать бабки, приложить, внести деньги, замаксать, вбухать, заплатить, придать, привнести, оплатить, рефинансировать, уплатить, выпить, поместить, положить, выплатить, поставить,… …   Словарь синонимов

  • ВЛОЖИТЬ — ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь; вложенный; совер., что во что. 1. Положить, поместить внутрь. В. письмо в конверт. В. душу в любимое дело (перен.). В. скрытый смысл в свои слова (перен.). 2. Поместить в какое н. предприятие (средства, деньги). В.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Вложить — сов. перех. 1. Поместить, положить что либо внутрь чего либо. 2. перен. Поместить деньги или какие либо иные ценности в какое либо дело, предприятие с целью получения прибыли или приобретения чего либо. 3. перен. Отдать кому либо или какому либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВЛОЖИТЬ ВСЮ; СВОЮ ДУШУ — кто [во что] Отдаваться полностью чему л., делать что л. с любовью, увлечением, усердием. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) самоотверженно и самозабвенно занимается каким л. делом, созданием чего л. (Р). Говорится с одобрением. реч.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВЛОЖИТЬ ДУШУ — кто [во что] Отдаваться полностью чему л., делать что л. с любовью, увлечением, усердием. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) самоотверженно и самозабвенно занимается каким л. делом, созданием чего л. (Р). Говорится с одобрением. реч.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Свободные деньги — (Freigeld) Свободные деньги это денежная система Свободные деньги куда выгодней вложить свободные деньги Содержание >>>>>>>>>>>>>> Свободные деньги (Freigeld) это, опр …   Энциклопедия инвестора

  • ЛЮБОВЬ И ДЕНЬГИ — Бесплатной любви не бывает. «Принцип красного фонаря» В любви бесплатная только луна. «Пшекруй» Любовь это океан чувств, отовсюду окруженный расходами. Томас Дьюар Деньги играют в любви второстепенную роль всего лишь роль платежного средства.… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Загрузить — вложить деньги в какую то бумагу. Например: Он загрузился ЛУКойлом по самые гланды торговец купил акций ЛУКойла на все (или почти на все) деньги …   Русский биржевой жаргон

  • Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»